Espace sécuritaire pour les personnes racisées

L'espace sécuritaire pour les personnes racisées est un lieu de confort pour promouvoir la sécurité des personnes racisées. C'est un lieu pour se rassembler et rencontrer d'autres personnes racisées dans un environnement de confiance. Des intervenant.es s'y trouveront en cas de situations malaisantes.

Accessibilité:

Le parc dispose d'une entrée donnant un accès prioritaire aux personnes en fauteuils roulants. Un trottoir pavé mène les invités à une plateforme surélevée située devant la scène. Deux toilettes accessibles se trouvent dans la zone adjacente à la tribune. D'autres toilettes sont accessibles dans le parc du côté de l'avenue Delorimier. L'accès à ces dernières n'est pas pavé.

Nous reconnaissons que les terres sur lesquelles nous nous assemblons pour Fierté Canada Montréal 2017 font partie du territoire traditionnel et non cédé des Kanien'keha:ka (Mohawks). L'île connue sous le nom de est désignée dans la langue des Kanien'keha:ka. Il s'agit d'un site qui a longtemps servi de lieu de rencontre et d'échanges entre les nations, y compris le peuple Algonquin.

.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

The POC Safer Space is a place of comfort to promote the safety of black, indigenous and people of color. It serves as a gathering space for people of color to hang out and meet others in a trusting environment. People who can give support will be present if the need should arise.

Accessibility information:

The parc has a "priority entrance" where one may enter in a wheelchair. There is then a paved path that will take guests to an elevated platform in front of the stage. In the zone where the platform is situated, there are also two washrooms that are fully accessible. There are also more accessible washrooms in the parc among those lined up along Lorimier Avenue. The path to those however, is not paved.

We would like to acknowledge that the land on which we gather for Canada Pride Montréal 2017 is the traditional and unceded territory of the Kanien'keha:ka (Mohawk). The island called "Montréal" is known as Tiotia:ke in the language of the Kanien'kehá:ka, and it is a place which has long served as a site of meeting and exchange amongst nations, including the Algonquin people.