You have to go underground to reach the Yatai Xinyang Fashion and Gift Market under the Science & Technology Museum. The city's largest subway market has a maze of vendors selling apparel, crafts and souvenirs. While the quality isn't great, the photo ops and bargain opportunities are. In one section tailors and designers can create whatever garment suits you.
Shanghai Science and Technology Museum, Shanghai, China