M Montreal offers tidy dorm-style and private rooms in a historic building in the heart of the Gay Village. The hip basement common room has free foosball and pool and hosts weekly beer pong, karaoke, happy hour and live bands.